Greenlee PE830 Datenblatt PDF herunterladen (Seite 22)

Fig. 16 – Sobre voltaje . . . . . . . . . . . E5

Fig. 17 – OFF Mode . . . . . . . . . . . . . E6

Fig. 18 – Cruce de alimentación . . . E6

Fig. 19 – LNR automático . . . . . . . . E7

Fig. 20 – Pantalla de almacenamiento 1 E7

Fig. 21 – Pantalla de almacenamiento 2E7

Fig. 22 – Pantalla de almacenamiento 3E7

Fig. 23 – Pantalla de rellamada 1 . . E7

Fig. 24 – Pantalla de rellamada 2 . . E7

Fig. 25 – Intercom 3 . . . . . . . . . . . . . E7

Fig. 26 – Pantalla de rellamada 3 . . E7

Fig. 27 – Intercomunicador 2 . . . . . . E7

Fig. 28 – Intercomunicador 3 . . . . . . E7

Fig. 29 – Identificación de llamadas . .

(Caller ID) . . . . . . . . . . . . . E8

Fig. 30 – Llamada en espera . .

(Call Waiting) . . . . . . . . . . . E8

ÍNDICE DE FIGURAS

Fig. 1 – Interruptor Modo (Mode) . . E3

Fig. 2 – Interruptor Volumen y

Silenciamiento (Volume y Mute)E3

Fig. 3 – Teclado principal. . . . . . . . . E3

Fig. 4 – Configuración principal. . . . E3

Fig. 5 – Configuración del idioma . . E3

Fig. 6 – Ajustes del cuadrante. . . . . E4

Fig. 7 – Nivel DTMF. . . . . . . . . . . . . . . . . E4

Fig. 8 – Configuración del Flash . . . E4

Fig. 9 – Relación de pulsos. . . . . . . E4

Fig. 10 –Configuración del tono de lla .

mada . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4

Fig. 11 – Configuración del contraste. . E4

Fig. 12 – Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . E4

Fig. 13 – Marcación por pulsos . . . . E5

Fig. 14 – Sobre corriente . . . . . . . . . E5

Fig. 15 – Modo Monitor . . . . . . . . . . E5

ÍNDICE

1. DESCRIPCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E2

Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E2

Especificaciones claves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E2

2.CONFIGURACIÓN DE LA UNIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E2

Instalación de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E2

Aviso de bajo voltaje de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E3

Restablecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E3

3.BOTONES E INTERRUPTORES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E3

Iconos de los modos de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E3

4.MODOS DE OPERACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E4

Modo Configuración (SetUp) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E4

Modo Hablar (Talk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E4

Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E4

Marcación fuera de línea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E4

Pausa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E5

Opción de marcación por pulsos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E5

Medición de la corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E5

Protección contra sobre corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E5

SmartMute™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E5

Altavoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E5

Modo Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E5

Advertencia de sobrevoltaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E6

Advertencia de voltaje elevado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E6

Modo Apagado (Off) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E6

Respuesta a una llamada entrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E6

Apagado automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E6

5. FUNCIONES DE MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E6

Remarcación del último número . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E6

Para guardar un número de marcación rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E7

Rellamada de un número de marcación rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E7

6. MODO INTERCOM (BATERÍA LOCAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E7

7. IDENTIFICIÓN DE LLAMADAS (CALLER ID) . . . . . . . . . . . . . . . .E8

8. AURICULAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E8

9. ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E8-E9

10. GLOSARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E9

Garantía limitada de un año . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E10

commencez avec le sélecteur de mode en position ÉCOUTE DISCRÈTE et appuyez sur

la touche « Flash » . Vous obtenez le menu ci-dessous; la fonction SmartIntercom

est sélectionnée par défaut. Toutefois, si la ligne est sous tension, une tonalité d'erreur

retentit.

Pour commencer l'appel et contacter l'autre appareil, mettez le sélecteur de mode

principal sur CONVERSATION.

Si vous effectuez un appel SmartIntercom, dès que l'appareil distant reconnaît votre

appel, vous entendrez une tonalité normale de « sonnerie de réponse » par le haut-

parleur. Si l'appareil à distance ne répond pas, vous entendrez un signal d'erreur après

quelques secondes.

Les alertes d'appel entrant SmartIntercom sont reçues en mode ÉTEINTou ÉCOUTE

DISCRÈTE; vous n'avez pas besoin d'être en mode « Intercom » pour recevoir le signal

d'alerte. Le signal d'alerte intercom (tonalité) est une sonnerie de cadence rapide plus

aigue que la normale. Si vous l'entendez, passez en mode CONVERSATION pour

répondre à l'appel, ce qui met automatiquement le PE830 en mode Intercom. Un signal

de confirmation est émis indiquant que le mode INTERCOM est activé.

Pour quitter le mode Intercom, déplacez le sélecteur de mode pour passer de

CONVERSATION à ÉTEINTou ÉCOUTE DISCRÈTE. Une tonalité d'appel conclu est

envoyée à l'autre utilisateur pour l'avertir.

7. IDENTIFICATION DE L'APPELANT

S'ils sont disponibles, les renseignements CID et CIDCW (identification de l'appelant et

identification de l'appelant avec appel en attente) s'affichent dans tous les modes. Des

messages d'erreur s'affichent si l'identification de l'appelant est détectée mais qu'elle

n'est pas reçue intégralement, est corrompue ou est de type incompatible. (Voir figures

29 - 30.)

8. CASQUE D'ÉCOUTE

Pour utiliser le PE830 à mains libres, branchez tout simplement le casque d'écoute fourni

ou un autre de type similaire dans la prise en haut de l'appareil. Ceci met

automatiquement en sourdine (mute) l'écouteur interne et le microphone. Notez que les

boutons SOURDINE (MUTE) et HAUT- PARLEUR continuent de fonctionner

normalement, c'est-à-dire qu'is interromperont la transmission s'ils sont activés.

9. SPÉCIFICATIONS

Compatibilité téléphonique : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TIA/EIA-470-B et ETSI

Température de stockage : . . . . . . . . . de -10 °C (14 °F) à +70 °C (158 °F)

Température de fonctionnement : . . . . de 0 °C (32 °F) à +50 °C (122 °F)

Humidité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusqu'à 90 % (fonctionnement)

95 % (stockage), sans condensation dans les deux cas.

CID et CIDCW : . . . . . Tous types de MDF y compris Bellcore TR-NWT-000030

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (GR30) SR-TSV-002476, et ETSI

Durée de vie de la pile : . . . . . . . . . . Plus de trois mois d'utilisation normale;

moins de 40 uA en mode ÉTEINT, ce qui donne une durée

de conservation (avec une pile neuve d’au moins 12 mois. Seules les

batteries alcalines sont recommandées. Il vaut toujours mieux enlever

la pile si le PE830 doit être stocké pendant de longues périodes.

Impédance de ligne (à 48 V) :

Résistance : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >5 k

Courant minimum : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <10 mA

Fig.29 - Identification de l'appelant Fig.30 - Appel en attente

1 2 ... 17 18 19 20 21 22 23 24

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Greenlee PE830 Datenblatt Seite 22

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Kabelnetzwerktester Greenlee PE830