Greenlee PE830 Datenblatt

95E0091 © 2003 REV. AThe Tele-Mate®Pro Telephone Test Set will help deal with the increasing complexity oftelecom installation and maintenance. A com

INHALT1. BESCHREIBUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D2Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HINWEIS: Dieses Dokument ist ein nicht veröffentlichtes Werk, das unter dem Urheberrecht derVereinigten Staaten geschützt und Eigentum von Tempo ist.

Tempo – Mesa | Formerly Progressive ElectronicsTelephone: +1 815 397-4279Toll-free in the US and Canada: 1 800 282-7941 • Facsimile: +1 815 397-1865Te

Tempo – Mesa | Formerly Progressive ElectronicsTeléfono: +1 815 397-4279Llamada gratis en los EE.UU y Canadá: 1 800 282-7941 • Facsímile: +1 815 397-1

E9Marcando:Pulso:Velocidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ppsInterrupción: .

E8Se le presentará el menú mostrado más abajo; debido a la opción por defecto, seseleccionará SmartIntercom. Sin embargo, si hay voltaje en la línea s

E7la pantalla de LCD. Este número se marcaráautomáticamente cuando se coloca el interruptor enel modo de HABLA(TALK). (Consulte la Figura 19)En

E6Advertencia de sobrevoltajeLa unidad está protegida contra la operación en HABLA ( TALK) cuando los voltajesentrantes son mayores de 120V. Se genera

E5PausaLa tecla de dos funciones LNR/Pausa inserta un retardo de tres segundos entre losdígitos marcados. El dígito de pausa se verá como un '-&

E44. MODOS DE OPERACIÓNLa teléfono de prueba PE830 Te l e - M a t e®Pro tiene cuatro modos de operación:Configuración, Habla, Monitor y Apagado.Modo C

D9Leitungsspannung:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 120 V DCSchleifenstrom: . . . . . . . . . .

E3Aviso de bajo voltaje de la bateríaCuando el voltaje de la batería baje a menos de 6 voltios se produce un sonido de avisocada vez que se cambia de

E21. DESCRIPCIÓNLa teléfono de prueba PE830 Tele-Mate®Pro le ayudará a trabajar en la instalación y elmantenimiento de sistemas telefónicos cada vez m

Fig. 16 – Sobre voltaje . . . . . . . . . . . E5Fig. 17 – OFF Mode . . . . . . . . . . . . . E6Fig. 18 – Cruce de alimentación . . . E6Fig. 19 – LNR a

AVISO: Este documento es un trabajo no publicado protegido por las leyes de la propiedadintelectual de los EE.UU. y es propiedad de Te m p o®. Se proh

La teléfono de prueba Te l e - M a t e®Pro le ayudará a trabajar en la instalación y elmantenimiento de sistemas telefónicos cada vez más complejos. U

CONTENTS1. DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Features . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schnellwahl-Rufnummern speichernEine Rufnummer eingeben oder eine ankommende ID-Meldung auf dem Bildschirm lassen.Die Speichertaste ZWEIMALdrücken, u

3ResetThe PE830 should start operating normally following battery insertion or replacement. Ifthe unit fails to respond normally at any time, a manual

D5während des Wählens von Impuls auf g e ä n d e r twerden, indem die -, die Stern- oderRautentaste gedrückt wird. Deartige Wechsel derWählfunk

5Over Current ProtectionWhen the PE830 is off-hook it protects against line current over 125mAby automaticallyapplying a current limit. If the conditi

D3Position des Funktionsschalters geändert wird. Zusätzlich erscheint ein kleinesB a t t e r i e s y m b o l in der linken unteren Ecke des Bi

stored numbers. In all cases the number remains displayed, allowing automatic dialingby simply switching to TALK.Note: If a location recalled is unuse